Je m'appelle Lili. J'ai 9 ans . Je suis blonde et j'attache mes cheveux sur le côté avec un ruban noir . J'ai un béret de marin avec un pompon rouge. J'ai un collier de perles bleues. J'ai un tee-shirt rouge et un pantalon rayé gris et blanc. Sur mon sac , il y a le drapeau français. Dans mon sac, il y a toujours mon portable . J'ai un frère, un petit frère qui adore que je lui raconte des histoires, des histoires du monde mais surtout des histoires de voyage .

J'habite à La Rochelle. C'est en France , au bord de la mer , au bord de l'Océan Atlantique .

J'aime me baigner, plonger avec les poissons et m'asseoir sur le port pour regarder les bateaux -surtout les voiliers- qui partent loin, très loin, ailleurs . Souvent, j'ai envie de partir avec eux.

C'est comme ça que j'ai eu envie de faire des voyages, pour connaître le monde et les gens. J'aime découvrir d'autres langues, d'autres façons d'aller à l'école, de faire la cuisine, de s'habiller, de jouer de la musique, de construire des maisons, d'accueillir les autres . Quand je voyage, je prends toujours mon portable pour raconter à mon petit frère ce qui se passe , ce que je vois.

My name is Lili. I'm 9 years old. I'm blond and I tie my hair on the side with a black ribbon . I wear a sailor beret with a red bobble. I have a nacklace with blue pearls. I wear a red Tshirt and a pair of gray and white striped trousers. On my bag, there's the french flag. In my bag, there's always my mobile phone. I have a brother, a little brother who loves hearing stories from me, stories of the world but above all travel stories.

I live in La Rochelle. It's in France, by the sea, by the Atlantic Ocean .

I love sea bathing, diving with the fish and sitting on the docks of the harbour to look at the boat, especially the sailing boat that go far, far away, elsewhere. I often wish I could leave with them .

That's what made me want to travel, so I could know the world and people. I like discover other languages, other ways to go to school, to cook, to dress, to play music, to build houses, to welcome others.

When I travel, I always bring my mobile phone with me so I can tell my little brother about what happens and what I see.