Eliska in Poland
Hello everyone! It's me - Eliska from the Czech Republic. Together with Grześ we visited many friends during our long journey through European countires. We are in Poland at the moment, but in a few days' time I'll be back in my homeland. Of course, I wanted to call the Czech Republic and get the children prepared for our meeting, but unfortunately, my phone got discharged. Luckily, students from Poland managed to find a solution to this problem. Many of them come to school by bike. Their bicycle lams are charged with dynamo, previously known as the generator. The brightness of the lamp, formed by the lamps' luminosity, depends on the speed of wheels' turns, as well as the speed of the ride. Mechanical energy is altered into electrical energy during a fast ride. One of the students connected my mobile phone in the place of his bike lamp and started riding very fast. My mobile was soon fully charged and I was able to make phone calls! Everyone was very happy when I told them the news. I will go to the Czech Republic with those Polish students who will participate in the exchange programme.


Witam , to ja Eliska z Czech. W trakcie długiej podróży po Europie, razem z Grzesiem odwiedziliśmy wielu przyjaciół. Teraz jesteśmy w Polsce, a już za parę dni będę w domu , tym razem już sama. Oczywiście chciałam zadzwonić do Czech i przygotować dzieci na nasze spotkanie, ale niestety mój telefon się wyładował. Uczniowie z Polski szybko znaleźli na to radę. Wielu z nich przyjeżdża do szkoły rowerem, których lampki ładowane są przez dynamo, zwane dawniej prądnicą. Jasność światła wytwarzanej przez świecenie lampki, zależy od prędkości obrotów koła, oraz szybkości jazdy rowerem. Podczas szybkiej jazdy energia mechaniczna zamieniana jest na energię elektryczną. Jeden z uczniów w miejsce lampki podłączył mój telefon i zaczął bardzo szybko jechać. Już wkrótce mój telefon był naładowany i mogłam zadzwonić! Wszyscy bardzo się ucieszyli, że już wkrótce będę w domu. Zabiorę się razem z polskimi uczniami, którzy pojadą na wymianę do Czech.